| 翻訳と辞書 |
| Lady Bouvier's Lover ： ウィキペディア英語版 |
Lady Bouvier's Lover
"Lady Bouvier's Lover" is the twenty-first episode of ''The Simpsons''' fifth season. It originally aired on the Fox network in the United States on May 12, 1994. In the episode, Abe Simpson falls in love with Marge's mother, Jacqueline Bouvier, and they start dating. However, on a night out in town, Mr. Burns takes her away from him. Abe is broken hearted when he learns that Jackie is going to marry Mr. Burns.
The episode was written by Bill Oakley and Josh Weinstein, and directed by Wes Archer. It was recorded in October 1993 at the Darryl F. Zanuck Building on the 20th Century Fox lot in West Los Angeles. The episode features cultural references to films such as ''The Gold Rush'' and ''The Graduate'', and songs such as "Moonlight Serenade" and "Sing, Sing, Sing". Since airing, the episode has received mixed reviews from television critics. It acquired a Nielsen rating of 10.0, and was the third highest-rated show on the Fox network the week it aired.
==Plot==
The Simpson family gathers to celebrate Maggie's birthday. After the party, Abe feels depressed, so Marge sets him up for a date with her mother, Jacqueline Bouvier. Eventually, the couple falls in love, which enrages Homer; his argument is that if the pair married, he and Marge would be brother and sister and the children would look like freaks. To impress Jackie, Abe takes her out on the town, but when he does, Mr. Burns steals her from him. Abe is heartbroken. Mr. Burns declares that he is in love with Jackie, and they are going to get married, against both Marge's interest. Meanwhile, Bart buys a $350 ''Itchy & Scratchy'' animation cel with one of Homer's credit cards. In order to pay Homer back, Bart blackmails Mr. Burns for $350.
On the day of the wedding, Mr. Burns and Jackie attempt to marry. However, Abe crashes the ceremony and asks that Jackie marry him instead of Mr. Burns. Partly due to Mr. Burns's boorish behavior, she decides not to marry either man. Abe grabs her and they hop on a bus, leaving Mr. Burns lonely. As the bus pulls away from the stop, "The Sound of Grampa" plays on the bus driver's radio. Abe shouts to the driver to turn off the noise, but the driver ignores the request. They both take their seats at the back of the bus to view the departing crowd at the church. The screen fades to black as the ballad of "The Sound of Grampa" continues to play in the background.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Lady Bouvier's Lover」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|